1月17日電 綜合報道，日俄又傳出漁船被扣事件，這是一個月內的第二起類似事件。15日，俄羅斯有關部門在日俄爭議(日稱“北方四島”，俄稱“南千島群島”)島嶼附近扣押一艘日本漁船，確認其違反規定捕撈，預計將處以罰金。

據日本共同社報道，有關15日被俄羅斯有關部門帶走的屬于日本北海道根室市齒舞漁協的大頭鱈底延繩釣漁船“第68翔洋丸”，遠東薩哈林州的邊境警備局16日透露，船上發現了作業日志未記載的捕撈物，確認違反規定。預計將對船長處以罰金。

報道稱，邊境警備局對船上進行調查，發現了714公斤未記載的鰩魚。以違反日俄漁業協定為由，基于俄羅斯法律開始了行政案件調查。

日本官房長官菅義偉16日在記者會上表示：“將強烈勸說俄方也從人道的觀點出發使其能夠早日回到港口。”

據悉，翔洋丸載有6人，15日傍晚在俄羅斯主張的專屬經濟區(EEZ)接受俄有關部門現場檢查，并被扣留。

據北海道政府及漁協介紹，根據日俄兩國達成的協議，從今年起禁止鰈魚的船上加工。翔洋丸上堆有切去頭部的油鰈，漁協介紹稱俄有關部門指出鰈魚加工有問題并帶走漁船。

發放作業許可的北海道政府16日鑒于此次事件召開漁業相關人士會議，再次告知作業規則。

上月，在日俄爭議島嶼南千島群島(日本稱北方四島)附近作業的5艘日本漁船被俄羅斯有關部門帶走并扣押，日方交巨額罰款后漁船才獲釋。

據介紹，由于日俄兩國以前在爭議島嶼附近海域經常出現漁船扣押事件，兩國于1998年締結了安全作業相關協議。根據協議，“安全作業”的條件每年都會由兩國重新制定。